Going to focus just on Lost In Creation for now =)
Okay, so if you try again, just take your time creating. (It takes quite a while.) You're not the only one here who doesn't know what to do. Once again, some feedback is probably lacking here.
Now I managed to get a little further. Didn't manage to keep the oblivion at bay though (if that even is possible). So every round I learned a little something new about the lights, but it is still a bit of a guesswork and mystery how they interact between each other.
I did note the dim spheres around the lights, but they were barely visible. I recommend increasing their visibility as I almost missed them.
It seems like there is an area around a light where one cannot create a new one? Seemed like it. Not sure. Or maybe there is a cool down? Unsure.
Maybe these issues are easily solved with feedback and reactions to player actions. Visual, or audio.
Also, after 4 (or did I do 5?) tries, I again feel a strain in my wrist. I am using a Logitech MX Master 3S mouse which requires some effort before it clicks so I feel I am straining a little as I hold.
I recommend you find an alternative input method. Maybe a brief click and hold to commit to a location and then a circling motion without the need to hold the mouse key? Holding a key for an extended period of time doesn't feel physically good, but a soft rotating motion might even release some strain if there was some before. Though you would have to consult a specialist on this one :D
It is a fragile balance fighting against how we have been conditioned to instant gratification.
If there is no feedback, I start questioning my action. If I see no reaction, I try something different, but maybe the first one was right after all and I just didn't wait long enough. Then there is the timer ticking. I need a solution or I am going to fail.