We do want to add more audio features, but audio in HTML5 is very limited at the moment and generally can't do things like this well. So maybe we can add it in future. However, for the time being you could try setting the volume depending on the distance from the screen, or simply not play sounds which are off-screen.