To quote Ashley - "don't worry about performance until it's actually a measurable problem".
But if you want, you can test this yourself - read from a dictionary or string in a loop, say 10000 times per tick, and see if there is any difference in CPU utilization/fps.