Use a lot less particles, to start with, and then add it under an "Every" event to e.g. only spawn every 0.2 seconds or something like that.
For testing performance, there is no good way other than to test on a real device. You can't really reliably fake a device being slower (and obviously being faster than itself is impossible).