Can you make a simpler example, with fewer events, and fully automated perhaps? I find this just a little confusing, and I don't think I understand your description. The layout says "As soon as the effect is added, sound play stops". But I don't hear it stop, it just keeps playing with the effect. Am I misunderstanding?
BTW I tested with r144.2.