It looks like it can't find some files. Can't say I know how to fix it as I always found compiling c/c++ stuff a pain.
The old wiki here has an old tutorial that maybe helps? If not try reading older topics about building plugin's. You'll probably get better info there as opposed to now with no one familiar with it anymore.
Actually the issue is where the sdk in relation to the sdk folders. It's looking for those files relative to the plugin's solution. In those file paths .. Means the parent folder if that makes sense.
One way to handle it is to just download the entire construct source and see where the plugin source plugin's are and put the plugin templates there. This is off the top of my head, I know it to work but haven't messed with it for a few years.