利用你私人的守护灵仆

2
  • 0 favourites

Tagged

Stats

2,995 visits, 3,167 views

Tools

私人灵仆

译者的注释:这个文章是一篇很难翻译的文章,再加上本人的渣能力,所以读起来会很生涩,我只是希望我的翻译对大家有帮助罢了,希望大家能包含我的各种翻译问题!

意思:

(译者注:以下设计语言的特点,本人无法翻译,请自行查看)

jinni = daemôn = daimon = daemon = genie = génio = djinni = génie

词语“守护恶魔”是从拉丁语翻译过来的,原意是“私人魔仆”,这个词语被苏格拉底使用,尽管他的门徒没有建造一个学校,用时也免费教学。他曾经说他是以他自己的守护魔仆的名义来办事。

*(译者特殊解释:

缪斯女神,在西方文学中起了一个很特别的角色,比如说荷马史诗里面就说:“我这个故事是从缪斯女神那里听来的”,有的时候会说自己的故事是从缪斯女神那里听来的并记载的,希望这个介绍对大家有帮助)*

世界上存在一个缪斯女神,但是她不会跑进你的写作室之后在你的打字机或电脑那里撒一些神奇的创作之粉。她住在地下,她是一个宅女。你需要挖洞挖到她所在高度之后你需要给她建造一栋公寓。你要做一切繁杂的劳动,换句话说,那是在缪斯女神在那里作者抽着雪茄的并且在那里观赏她的保龄球奖杯并假装看不见你的时候。你认为这个很公平吗?我认为是公平的。他,那个缪斯或许并不是什么厉害的角色,他也不会是一个健谈者,但是他拥有灵感。你之所以应该在那里做所有的工作并且开夜车的原因就是因为这个有雪茄还有小翅膀的家伙有一堆灵感。那种东西可以完全改变你的人生,相信我,我是对的。“——史蒂芬·金

我用我最喜爱的名字来为这个同伴命名——魔仆。先不神秘化这些东西,我们就说魔仆是你的潜意识,你的创造力,你的灵感之源泉,是什么在假如你的文化成分之后用新的方法解决问题的。我们会看到,或者换一个更好的词,再次看到你在童年所忘记之事。“卧槽?我在童年可没有灵仆(译者注:涉及语言成分,请各位自己理解。。。)。对,你没有灵仆,或者魔仆,这个只是一个为了让你进一步理解潜意识而做的拟人化设定。”

你作为一个孩子,或者说,一个喜欢 玩战场小游戏,玩赛车游戏,玩过家家,跟自己想象中的朋友玩的孩子。这些被遗忘的童年记忆会在你创造的时候发挥大作用,他会让你突破思想的界限,让你的游戏更加自由化。不要试图讨论银行账单,这样不会有效果的。

这样我们就来到了我们的关键点,怎样强化这个已经被遗忘的能力?

第一步——注意

学习的基础是倾听,于是你要再次做这件事,但是这次情况复杂了,你需要倾听你自己。”问题是我知道我自己饿了啊!我在倾听自己啊!“对,让我们更深一步地研究你从自己那里听到了什么,试图视你的潜意识(魔仆)为另一个人。如果你习惯了无视他,那么他不会与你说话。如果你擅长倾听,赞成好的想法并反对坏的想法,那么感谢你的支持,他会出现并给你更好的方案。对,这的确看起来怪怪的,但是相信我,这个很有用。

为了让一切都看起来更加真实,让我们来举个例子。如果有可能,你成为了一个枪手,比如说黄金眼007,之后想想所有的角色都是各种猴子,你会想出各种各样的能力,他们会抢夺水果,而不是金钱,水果既可以当食物也可以当弹药。一般有人都会说这个是个馊主意,但是重新想一想,这个可能会很有意思。甚至当这个想法被拒绝了,你的潜意识会感到高兴,因为你停下来为了想出新的想法而思考了一会。

第二步——睡眠

在你专心致志地倾听之后,第二步看起来很简单,对,真的很简单(我个人建议你去小小地研究一下萨尔瓦多·达利的睡眠)。曾经大家都认为睡眠只是为了休息身体,对于大多数人来讲这个还是对的,但是睡眠是一个很重要的心理过程,包含了:分类、归档、整理你的想法。顺便想一想梦。梦是各种愿望、恐惧、事情、想法还有各种生活中未知的音速。创造另一个世界,在这个世界里,只有大脑有能力感触(译者注:原文中是fell。。。我就当错别词了。。)、看、闻还有听。你可以把这个当成对你自己的潜意识的探索,或者只是为了好玩。(建议:在你醒来的时候,立即(甚至在整理你的头发之前)写下你经历过的某些梦境)

第三步——写作

对,做完上一步那个不需要多少工作的一步之后,我们就有一个有难度的一步了,这一步跟上一步中我的意见有些许关系,这个的确需要你做点工作。在一个头脑风暴环节中,有着很多异想天开的想法被当做笔记记录那么假如你在你没有头脑风暴的时候也记笔记会不会很有趣呢?是的,会更加有趣,尤其是人类记忆力很渣的时候。当时间流逝的时候你会想出很多有趣的想法,你会在你写作的关键时刻更多地聆听你的潜意识:清空你的意识。把那个已经被扔到大脑角落里的想法拿出来,之后把他表达出来,描述它,顺便为其他新的想法创造空间。

持续性的写作很累并且很耗时间?买一个录音器,在你的手机上记录关键点,在你的笔记本背面画一个小涂鸦,画出你想象的东西。。。但是要做到严谨和整洁,这样你就能有很好的多样性,按照标题来排序思想,或者用打字的方法来更好的架构结构,在顶部绘画,聆听你录的东西,并且把这些东西整理成主题。

第四步——贪吃(保持良好状态)

这一步非常重要,不止是为了你的创造力,这对于你的人生都有帮助,这个更像一个”谨慎使用“的一步。直白的说,我们的意识有兴奋剂,其中有些非常原始,我们的身体就有,之后我觉得我不应该提供例子。有的时候当你给你的身体这些兴奋剂的时候,你会创造出来一个吃掉害自己的怪物,所以当你在进行工作心理调整的时候,请注意你在干什么。一个没有争议的例子就是”你的女友以欺骗的形式与你分手“。这会造成造成很大的心灵疮疤,你会思考很多事情,完了之后导致你无法专心制作你正在制作的冒险游戏。你的思想会被这一件事完全打乱,你会让你的潜意识展翅高飞,但是这不是让你潜意识展翅高飞的。这会有两种结果,一是你会变得非常有创造力,二是你会进入精神低迷状态。所以拥有食物、安全、健康、人际关系是很重要的,让你能够在一个稳定的状态工作,让你专心工作。

第五步——耐心

收尾一下,有耐心,要冷静。。。你的脑袋工作起来不像一个橙汁工厂。你肯定经历过这种情况,你明明知道自己知道答案。。但是你在看着地平线思索着答案,但是答案并没有来临,即使你知道你曾经知道答案。看着你的潜意识在另一个时间工作和现实,也许他会在几个小时之后再回答你吧,那个答案不会被你自己所得到了。不要期待快速的答案,也许答案会花费你很长时间,甚至,永远不会出现。相信这个事实吧,他不是全知全能的,但是他对于文化剧目的掌握能力极佳。所以,先试试上述的几步直到你对这些步骤感到厌烦。

结尾

我同意有关这个帖子很长,长到足够让我总结这些东西到一个长的具有重复性的结尾或者一个绕口令似的句子的观点。关键就是你理解这些被提及的关键点并且反复练习,反复阅读多变并且珍惜地为你的魔仆做奉献。

参考资料:

知识库 - 维基百科

图片 - 谷歌图片, Deviantart e Weheartit.

灵感导师 - Jesse Schell

重新修订与英文翻译 – Felipe Lins

——基于英文翻译的中文版渣翻译:LBQ

原作者:Thiago Attianesi

(我这个翻译很渣。。。我承认很渣。。。)

  • 0 Comments

  • Order by
Want to leave a comment? Login or Register an account!