You will have to do this mathematically.
It should look something like this:
Set X to: choose(100, 200, 300, 400) + background.X % 100
Set Y to: choose(100, 200) + background.Y % 100
You may have to experiment there a bit, unless that works perfectly in the first go.