'Letterbox scale' allows floating-point scaling, which means sub-pixel rendering can occur. Sub-pixel rendering at the bottom of a tiled image means the top of the image wraps back again, as if the image was repeating again below. To avoid that, either use a row of transparent pixels at the top, or set point sampling, pixel rounding and letterbox integer scale to ensure sub-pixel rendering never happens.