Nope, can't reproduce on Firefox Nightly either. Your description exactly matches what a compressor/limiter would do to avoid distortion, especially if you have normalised your audio to peak level before import, so this is most likely not a Construct 2 bug.