Moved the topic to a more appropriate forum, because the OP can't be bothered apparently.
Why propose to sell a game source code in a dedicated store ? Maybe because it is a dedicated store, and the more places you propose your code, the more potential customers you reach ?
Why pay a fee ? Well if you read the seller agreement you will know why.