Maybe you should try giving the private variables a different ID.
(add a dummy letter or whatever you'd find easy to deal with)
Or...does your action absolutely needs to happen on every object of the family?
I mean, if you build the event in a way its actions apply on only one item of the family, it shouldn't affect the others.
Apart of that, I really don't know what to do.