Construct has no native support for downloading new levels like that, but you can code your own. If you make your own level editor and your game can load levels from files, you can always put your own level files on the internet. But 'Download to file' can be used for absolutely anything. It'll just grab a file off the internet and save it to disk. Up to you what you do with that!