How do I set positions with on UID of an sprite?

How do I set it up so if there is 2 of the same sprite when my character goes over one of the sprites it's position moves above the players head, but when going over the other sprite it stays and does not go over the players head?

One approach could be to add an instance variable to your sprites called something like “shouldFollowPlayer”. You can then set this to true for the sprite that should follow the player, and false for the one that shouldn’t.

During your collision checks, you can use this variable to determine which sprite should follow the player.

To handle positioning, you could either use the Pin behavior or manually update the sprite’s position on every tick to match the player’s, optionally with an offset to position it just right.