I changed the zombie placement to make this issue easier to see. Zombies all face a single direction instead of the direction they are moving. Skeletons movement will be done based on which way their bone (throwable weapon) is aiming.
With one zombie it works fine.
(Also skeletons are moving together based on a single skeleton instead of when i get close to one)
Zombie movement is handled under move to in enemies