as Ashley said, that project you found was meant for a 3d map script > CelsiumJs
not really a 2d enhancer, even though might be adapted to 2d since it's meant for boosting javascript renderer blocks, which C3 might use now if im not mistaken.
here is the original project link
github.com/AnalyticalGraphicsInc/cesium/issues/7595