The left arrow key does not work anywhere in the construct 3 editor. Not for animations, events, moving things on the layout, etc... for my friend as well.
Develop games in your browser. Powerful, performant & highly capable.
Hopefully this will be fixed in the next release.
https://github.com/Scirra/Construct-bugs/issues/8802