I think 4K will be an overkill for a mobile game. Full HD or 2K will look almost just as good, but will use much less space and memory.
For PC you can choose 4K, as PCs are more powerful.
Having graphics for two different resolutions in one game is also not a good idea. You should pick one resolution that is optimal in quality, size and performance.