Hi guys! So:
When I join the signalling server I log in, then I need to join a room, and an instance of the game; my question is:
If the game can only be played by 2 people at the same time (like chess), how do I create a new room and make players connect to that?
Develop games in your browser. Powerful, performant & highly capable.
Go through all four Multiplayer tutorials and all your questions should be answered.