Have you tried "Set layout scale" , wait(0), then snapping a screenshot, then putting the layout scale back?
There would be a flash of the whole layout on screen while it took the snapshot, but only for a 60th of a second.
(my Mineshaft game lets you zoom out with pinch or mousewheel, level 5 is 2000x2000 and you can zoom out to see the whole layout.)