Burvey - Hate to say it, but that's not even remotely the same effect as actual motion blur.
imothep85 - I'd take a gander at this thread where someone simulated the effect. The best way would be to use a shader specifically for this effect, although I'm unaware of anyone creating one aimed at C2.