I would use two sprites, one for the enemy, one for the eye.
You can pin the eye sprite to the enemy sprite so that they move together.
The eye sprite should be slightly off center from its origin point.
Every tick, set the angle of the eye sprite towards the player. You can get this angle by using the expression angle(eye.x,eye.y,player.x,player.y)