you have 2 options:
-You want that the Player Sprite rotate depending of direcction? then you must change the origin of the sprite to the center, not in bottom
-You dont want to rotate the sprite on moving? then set the angle in the 8 direction behavior to "no".
Another thing is that tree hitbox its too big, try to put the collision hitbox only in the bottom part of the tree, not in the branches.