Have you tried using "Go to next/previous layout"?
If that doesn't work, try this method: Use a variable or dictionary key to store the layout name.
Upon entering the current level (such as level 3), on start of layout, set the variable to "LayoutName", without the quotes. Then when you run your ad, at the end where it's supposed to return the player, add a "Go to layout (by name)" and use the variable you made in place of a direct name.