Isn't 8 direction behaviour almost the same?
With some tweaking you could get exactly the same movement.
There are even some examples on the camera between stages if you search the forum..
Here's one of the movement topics:
just put zelda in the search and tons of stuff comes up