I'm struggling with getting Chinese fonts to work for my game. Apparently — doesn't work with Chinese? It also seems to be nigh impossible to convert regular Chinese fonts like google's Noto Sans into a C2 friendly webfont? Anyone got any experience with this?
On the left is how it's supposed to look, and is how it renders on my own setup where I have the normal font already installed. On the right is how it looks on all other systems. The webfont kit I downloaded from google doesn't seem to work.
Any insight/tips on how to deal with this is greatly appreciated.