Low res, with the low quality setting enabled inside C2 normally, combined with point sampling (I consider that cocoonJS lack of C2 compatibility is not to take in account with my reasonning).that would be ideal I think.
Otherwise, maybe linear sampling combined with the pixellate webGL effect could give better results across different resolutions, cannot say though.