use global variables.
when playing on Layout1, tally the score and save it to Layout1score
when playing on Layout2, tally the score and save it to Layout2score
Since the variables are global, all layouts know about these variables throughout the game and they are preserved as long as you don't 'reset all global variables'. Now you can add these scores wherever you need to.