I would love it if any of the following features were added to the Animation Editor:
The Ability to select multiple frames.
Keycode Shortcuts to copy, paste, delete etc frames.
Currently moving through an animation with arrow keys will move you one frame, then start adjusting the origin. It would be more helpful if instead you could flip through the frames.