Try using subevents to calculate the sum:
+ On collide between Sprite and Sprite
---+ Always
---> Set global 'sum' to 0
---+ For each Sprite (should iterate only over picked sprites - the two colliding ones)
---+ Add Sprite('momentum') to global 'sum'
---+ Always
---> Create object, set momentum to global('sum')