I've gone through a range of game controllers for my Mac (Switch Pro bluetooth controller, Xbox 360 USB w/ USB-c converter, Xbox 360 USB-c direct) and none of t...