Okay, after playing around with collisions for a week or two I think I'm going to let that feature go for the time beeing.
That one demands more time and dedication and definitely does not belong into this behavior.
Soo, I think I'm going to wrap it up with this one.
Now i wonder what should the procedure be?
Should I post a new entry to the 'Finished Plugin' subforum or is one friendly mod simply going to migrate this thread?