When pausing and resuming a non looping sound, the second time you repeat the process seems like the sound isn't recognized with its given tag.
Attach a Capx
Description of Capx
At layout start a non-looping sound (heartbeat) will play. You can pause/resume the sound by pressing SPACE.
Steps to Reproduce Bug
 Press SPACE to enable Pause, the first time the sound should stop as intended.
 Press SPACE again to exit Pause and resume... again everything normal
After one pause-resume cycle, the sound doesn't PAUSE as it should, but instead continues playing during Pause mode. Seems like after resuming, the sound isn't recognized with its given tag anymore.
The sound should ALWAYS pause/resume correctly when you press SPACE. Note that if the sound is set to "looping" the bug doesn't occur.
Internet Explorer: (not tested)
Operating System and Service Pack
Win7 ultimate SP1 (64bit)
Construct 2 Version ID