Español (es-ES)

Order by: Least replied to Most replied to Least viewed Most viewed Least recently replied to Most recently replied to

Topics

Posts

Views

Last Post

• 

  0 favoris

  Welcome to the Spanish translation forum!

  • by
    

    Ashley Construct Team Founder
  • 16 Oct, 2017

  • 3 posts
  • 3,268 views
  • 16 Oct, 2017

  3

  3,268

  

  Ashley Construct Team Founder

  23 Feb, 2018
• 

  0 favoris

  Bad translation for start animation

  • by
    

    arcalaus
  • 2 Oct, 2021

  • 1 posts
  • 626 views
  • 2 Oct, 2021

  Tagged:

  • bug
  • spanish
  • translation

  1

  626

  

  arcalaus

  2 Oct, 2021
• 

  0 favoris

  10 problems in es-ES translation as of 2017-11-14

  • by
    

    Ashley Construct Team Founder
  • 14 Nov, 2017

  • 9 posts
  • 2,728 views
  • 14 Nov, 2017

  9

  2,728

  

  Ashley Construct Team Founder

  18 Jul, 2019
• 

  0 favoris

  Spanish translation finished

  • by
    

    DavidCB
  • 16 Jan, 2018

  • 3 posts
  • 2,677 views
  • 16 Jan, 2018

  3

  2,677

  

  kingpirux

  17 Jan, 2018
• 

  0 favoris

  Rabbit expression

  • by
    

    DavidCB
  • 5 Jan, 2018

  • 3 posts
  • 1,946 views
  • 5 Jan, 2018

  3

  1,946

  

  DavidCB

  6 Jan, 2018
• 

  0 favoris

  Translating BBox

  • by
    

    DavidCB
  • 4 Jan, 2018

  • 1 posts
  • 1,875 views
  • 4 Jan, 2018

  1

  1,875

  

  DavidCB

  4 Jan, 2018
• 

  0 favoris

  Translation global count

  • by
    

    DavidCB
  • 13 Dec, 2017

  • 2 posts
  • 1,982 views
  • 13 Dec, 2017

  2

  1,982

  

  Tozy

  20 Dec, 2017
• 

  0 favoris

  C3 Spanish translation guide document.

  • by
    

    gatostao
  • 12 Dec, 2017

  • 1 posts
  • 1,955 views
  • 12 Dec, 2017

  1

  1,955

  

  gatostao

  12 Dec, 2017
• 

  0 favoris

  Warning 'Want to use Construct in {0}?'

  • by
    

    DavidCB
  • 28 Nov, 2017

  • 2 posts
  • 1,912 views
  • 28 Nov, 2017

  2

  1,912

  

  DavidCB

  11 Dec, 2017
• 

  0 favoris

  Clickable translation

  • by
    

    gatostao
  • 8 Dec, 2017

  • 2 posts
  • 1,923 views
  • 8 Dec, 2017

  2

  1,923

  

  DavidCB

  10 Dec, 2017
• 

  0 favoris

  Adjust, snap, wrapping vs setting, settings, set

  • by
    

    DavidCB
  • 23 Nov, 2017

  • 4 posts
  • 2,150 views
  • 23 Nov, 2017

  4

  2,150

  

  DavidCB

  7 Dec, 2017
• 

  0 favoris

  "Tag" translation

  • by
    

    BigKabeza
  • 17 Nov, 2017

  • 3 posts
  • 2,125 views
  • 17 Nov, 2017

  3

  2,125

  

  gatostao

  7 Dec, 2017
• 

  0 favoris

  Two words that cannot be translated (fixed)

  • by
    

    DavidCB
  • 27 Nov, 2017

  • 3 posts
  • 2,023 views
  • 27 Nov, 2017

  3

  2,023

  

  DavidCB

  7 Dec, 2017
• 

  0 favoris

  Construct 3 loading screen texts cannot be translated

  • by
    

    DavidCB
  • 27 Nov, 2017

  • 2 posts
  • 1,934 views
  • 27 Nov, 2017

  2

  1,934

  

  Ashley Construct Team Founder

  27 Nov, 2017
• 

  0 favoris

  Pick, choose, select, etc

  • by
    

    DavidCB
  • 20 Nov, 2017

  • 3 posts
  • 2,135 views
  • 20 Nov, 2017

  3

  2,135

  

  DavidCB

  21 Nov, 2017
• 

  0 favoris

  Translating 'Tick'

  • by
    

    DavidCB
  • 27 Oct, 2017

  • 3 posts
  • 2,260 views
  • 27 Oct, 2017

  3

  2,260

  

  DavidCB

  14 Nov, 2017
• 

  0 favoris

  Debate in Discrod / Equipo de traduccion y debate en Discord

  • by
    

    kingpirux
  • 14 Nov, 2017

  • 2 posts
  • 2,759 views
  • 14 Nov, 2017

  2

  2,759

  

  DavidCB

  14 Nov, 2017
• 

  0 favoris

  Leave KeyWords as they are

  • by
    

    kingpirux
  • 7 Nov, 2017

  • 3 posts
  • 2,090 views
  • 7 Nov, 2017

  3

  2,090

  

  kingpirux

  8 Nov, 2017
• 

  0 favoris

  7 problems in es-ES as of 2017-10-17

  • by
    

    Ashley Construct Team Founder
  • 17 Oct, 2017

  • 2 posts
  • 1,992 views
  • 17 Oct, 2017

  2

  1,992

  

  DavidCB

  23 Oct, 2017
• 

  0 favoris

  Layout translation

  • by
    

    DavidCB
  • 16 Oct, 2017

  • 2 posts
  • 2,488 views
  • 16 Oct, 2017

  2

  2,488

  

  Ashley Construct Team Founder

  16 Oct, 2017

Return to board index

Jump to: Construct ============= Construct 3   General Discussion   How do I...?   Scripting   Your Construct 3 Creations   Education and Construct   Plugin SDK   Translations     Deutsch (de-DE)     Español (es-ES)     Français (fr-FR)     Português (pt-BR)     Русский (ru-RU) Game Development   Game Development, Design & Ideas   Distribution and Publishing   Tools and Resources   Job Offers and Team Requests General   Open Topic   Game Discussions Scirra Website   Asset Store   Website Issues and Feedback Construct 2   General Discussion     Addons     How do I....?       Beginner's Questions     Effects     Your Construct 2 Creations       Works in Progress/Feedback Requests     Javascript SDK       Work in Progress Addons     Bugs       Closed bugs Construct Classic   Construct Classic Discussion     Help & Support using Construct Classic     Your tutorials & example files     Completed addons     Work-in-progress addons     Your Creations     Construct engineering