How do I make it so that the player has to destroy ALL the objects (of the same name/destroy ALL copies) before moving on?
Develop games in your browser. Powerful, performant & highly capable.
Use the system condition "Compare two values":
First value: yourObject.Count
Comparison: equal to
Second value: 0
Nest this within a "On yourObject destroyed" condition, so that it only checks when the object is destroyed, not every frame.