I'd do this:
1: give the text object the bullet behavior and in the text's bullet behavior properties:
--Change "set angle" to "no"
--play with the speed, acceleration and gravity values until you get the motion you want.
2: After the text box is spawned, set the angle to 270 degrees + random(-45,45)