This is my first post and I apologize for my english, but i'm helping myself with Google translator . I think I miss a basic concept, or i'm completely wrong ap...