Would you be able to please make a copy of the pin to imagepoint behavior that you made so that you can pin an object to a spine object bone?
Here's the C2 spine plugin, it comes with an example file
Develop games in your browser. Powerful, performant & highly capable.
I don't know How to fransfer position from spin bone to Sprite. I had not surveyed spine yet, sorry.