the fontsprite plugin has a full-featured editbox.
ill post some tuts soon, but if you end up trying it
just download the rar with the plugin
and try the "hello world" example
and the "start edit box" action
there is a long list of options in there
feel free to ask questions
if not...what rich said