Create (or spawn) creates no matter the Selected Object List. Read: No matter what you pick in its event/condition.
Therefor: you can not influence the create action in wich object it wil create by a condition.
But. As usual rexrainbow created a plugin that might help you by nicknaming instances and members of a family.